properly speaking

adv : in actual fact; "properly speaking, they are not husband and

wife" [syn: {strictly speaking}, {to be precise}]